fine adjustment câu

• This allows you fine adjustment of the tone.
  Điều này cho phép điều chỉnh tốt kích thước.
• Lastly, we make a fine adjustment of our concentration and energies.
  Sau cùng, ta sẽ điều chỉnh sự tập trung tinh thần và năng lượng của mình.
• The adjustable range of the oil quantity in the hook has been broadened to enable fine adjustment.
  Phạm vi điều chỉnh lượng dầu trong móc đã được mở rộng để cho phép điều chỉnh tốt hơn.
• A profile preview, white balance adjustment or a fine adjustment tool for example are missing.
  Một bản xem trước hồ sơ, điều chỉnh cân bằng trắng hay một công cụ tinh chỉnh đã không còn nữa.
• In addition, settings for each element fine adjustment can be performed thoroughly control “Slider”.
  Hơn nữa, điều chỉnh tinh chỉnh cho mỗi mục có thể được thực hiện tinh vi với thanh trượt “Slider”.
• Lastly, we make a fine adjustment of our concentration and energies.
  Cuối cùng, chúng ta thiết lập một sự điều chỉnh tốt đẹp cho sự tập trung và năng lượng của chúng ta.
• Bidirectional base plate with fine adjustment system that can be freely adjusted to any direction.
  Bệ cơ sở hai chiều có hệ thống điều chỉnh tốt có thể được điều chỉnh tự do theo bất kỳ hướng nào
• In the finishing stage which then follows, the vans are fitted with their model plates, and they are cleaned and their doors undergo fine adjustment.
  Trong giai đoạn hoàn thiện sau đó, các xe tải được gắn các tấm mô hình của chúng, và chúng được làm sạch và cửa của chúng trải qua sự điều chỉnh tốt.
• In the process of assembling the CD-S2100, after the drive mechanism has been attached to the chassis, horizontal fine adjustment of each anchor is performed carefully.
  Trong quá trình lắp ráp đĩa CD-S2100, sau khi cơ chế truyền động đã được gắn vào khung máy, việc điều chỉnh ngang tốt của mỗi neo được thực hiện một cách cẩn thận.
• To improve the fine adjustment of the bracelet, Rolex designed a new fine adjustment within the clasp, which seems like a great improvement.
  Để cải thiện sự điều chỉnh tốt của vòng đeo tay, Rolex đã thiết kế một sự điều chỉnh tốt đẹp trong vòng tay, điều này dường như là một sự cải tiến tuyệt vời.
• To improve the fine adjustment of the bracelet, Rolex designed a new fine adjustment within the clasp, which seems like a great improvement.
  Để cải thiện sự điều chỉnh tốt của vòng đeo tay, Rolex đã thiết kế một sự điều chỉnh tốt đẹp trong vòng tay, điều này dường như là một sự cải tiến tuyệt vời.
• The Fliplock extension link extends the bracelet by 26 mm, while the Rolex Glidelock system allows fine adjustment of the bracelet length in 2 mm increments for a total of approximately 20 mm.
  Liên kết mở rộng Fliplock của Rolex mở rộng vòng đeo tay lên 26 mm, trong khi hệ thống Glidelock cho phép điều chỉnh độ dài của vòng đeo tay một cách tối đa 2 mm, tổng cộng khoảng 20 mm.
• Rolex’s Fliplock extension link extends the bracelet by 26 mm, while its Glidelock system allows fine adjustment of the bracelet length in 2-mm increments, for a total of approximately 20 mm.
  Liên kết mở rộng Fliplock của Rolex mở rộng vòng đeo tay lên 26 mm, trong khi hệ thống Glidelock cho phép điều chỉnh độ dài của vòng đeo tay một cách tối đa 2 mm, tổng cộng khoảng 20 mm.
• Then fine adjustment for the prescription is done by making you decide which of the lenses when used in a mask like device -Phoroptor gives you the sharpest vision.
  Sau đó điều chỉnh phù hợp được thực hiện bằng cách giúp bạn quyết định thủy tinh thể nào được dùng trong một mặt nạ giống thiết bị Phoropter nhằm cho bạn tầm nhìn rõ nhất.
• Then fine adjustment for the prescription is done by making you decide which of the lenses when used in a mask like device -Phoropter gives you the sharpest vision.
  Sau đó điều chỉnh phù hợp được thực hiện bằng cách giúp bạn quyết định thủy tinh thể nào được dùng trong một mặt nạ giống thiết bị Phoropter nhằm cho bạn tầm nhìn rõ nhất.
• The second version of Belty just has a ratchet system for fine adjustment, but this time it packs a built-in 2,000mAh power bank that you can use to charge up your phone.
  Phiên bản thứ hai của Belty chỉ có hệ thống ratchet để điều chỉnh tốt, nhưng lần này, nó tích hợp một ngân hàng năng lượng 2.000mAh tích hợp mà bạn có thể sử dụng để sạc điện thoại.
• That carbon atoms should exist at all, with the properties that they have, requires a fine adjustment of physical constants, such as the QCD scale, the electric charge, and even the dimension of space-time.
  Để các nguyên tử carbon tồn tại, cùng với các tính chất như chúng có, đòi hỏi một sự điều chỉnh tinh vi của các hằng số vật lí, ví dụ cấp độ QCD, điện tích và cả chiều không-thời gian nữa.
• To ensure extremely high precision adjustment the fixed wheels can be rotated slightly (then re-fixed) to allow fine adjustment and synchronised precision between the hour and minute indicators.
  Để đảm bảo điều chỉnh độ chính xác cực cao, các bánh xe cố định có thể được xoay nhẹ (sau đó được cố định lại) để cho việc điều chỉnh dễ dàng và chính xác đồng bộ giữa các chỉ số giờ và số phút.